Profesora Angelita Habr-Gama

English 

Professor Angelita Habr-Gama, an emblematic figure in culorectal surgery worldwide. rce of inspiration and teacher to countless generations of specialists, passed away yesterday, May 31. aut. She will be remembered as an admirable woman for her academic achievements and her immense humanity. She was the first female surgeon at the University of São Paulo and the leader of its coloproctology program. Those who had the privilege of knowing her describe her as a wonderful person, always kind and ready to help others. An outstanding professional, a dedicated teacher, and a researcher ahead of her time. Her legacy of academic excellence, humility, and commitment transcends borders. She one of the most influential figures in her native Brazil and in the world.

She will live on forever in her loved ones, her patients, and her disciples!

Portuguese 

A Professora Angelita Habr-Gama, figura emblemática da cirurgia colornetal mundial, fonte de inspiração e docente de inúmeras gerações de especialistas, faleceu ontem, u de maio de Será lembrada imensa mulher admirável por conquistas académicas e po humanidade. Foi a primeira cirurgia da Universidade de São Paulo e artifice do seu programa de coloproctologia. Aqueles que tiveram o privilégio de conhecê-la descrevem-na como uma pessoa maravilhosa, sempre gentil e disposta a ajudar o prosimo. Uma profissional excelente, professora dedicada e investigadora à frente do tempo. O seu legado de excelência académica, humildade e compromisso transcende fronteiras. Foi uma das figuras mais influentes no seu Brasil e no mundo.

Seguirá sempre viva nos seus entes queridos, nos seus pacientes e nos seus discípulos!

Spanish 

La Profesora Angelita Habr-Gama, figura emblemática de la cirugía colorrectal mundial, fuente de inspiración y docente de innumerables generaciones de especialistas falleció ayer, 31 de mayo de 2026. Será recordada como una mujer admirable por sus logros académicos y por su inmensa humanidad. Fue la primera cirujana de la Universidad de São Paulo y artífice de su programa de coloproctología. Los que tuvieron el privilegio de conocerla la describen como una persona maravillosa, siempre gentil y dispuesta a ayudar al prójimo. Una profesional excelente, profesora dedicada e investigadora adelantada a su tiempo. Su legado de excelencia académica, humildad y compromiso trasciende fronteras. Ha sido uns de las figuras más influyentes en su Brasil natal y en el mundo.

¡Seguirá sempre viva en sus seres queridos, sus pacientes, y sus discípulos!